Anonyme: Tourdion: Quand je bois du vin clairet – La Capella Reial de Catalunya / Hespèrion XXI – Jordi Savall

La Capella Reial de Catalunya / Hespèrion XXI – Jordi Savall, dir. Carlos V – Mille Regretz: La Canción del Emperador  

CD info: http://www.medieval.org/emfaq/cds/avo…

Cross-reference to Attaingnant’s Premier Livre de Danseries in 1530: https://youtu.be/vLFXdoXRk0w

Quand je bois du vin clairet,

Amis, tout tourne,

Aussi désormais je bois Anjou ou Arbois.

Chantons et buvons,

à ce flacon faisons la guerre,

chantons et buvons, mes amis,

buvons donc.

Le bon vin nous a rendus gais,

chantons, oublions nos peines,

chantons. En mangeant d’un gras jambon,

à ce flacon faisons la guerre.

Buvons bien,

là buvons donc à ce flacon faisons la guerre.

En mangeant d’un gras jambon à ce flacon faisons la guerre.

Buvons bien, mes amis,

trinquons, buvons,

vidons nos verres.

En mangeant d’un gras jambon à ce flacon faisons la guerre

La Capella Reial de Catalunya: Elisabetta Tiso (soprano), Henar Alvarez (soprano), Ana Huete (soprano), Rosa Domínguez (mezzo-soprano), Pascal Bertin (countertenor), Carlos Mena (counter-tenor), Josep Hernandez (countertenor), Lambert Climent (tenor), Francesc Garrigosa (tenor), Lluís Villamajó (tenor), Carlos López (baritone), Jordi Ricart (baritone), Daniele Carnovich (bass)

Hespèrion XXI: Jordi Savall (viola da gamba), Sergi Casademunt (viola da gamba), Eunice Brandao (viola da gamba), Lorenz Duftschmid (viola da gamba), Juan-Manuel Quintana (viola da gamba), Alberto Rasi (violone), Jean-Pierre Canihac (cornett), Béatrice Delpierre (shawm), Stefan Legée (alto sackbut), Daniel Lassalle (tenor sacklbut), Josep Borràs (tenor shawm, bajón), Lorenzo Alpert (bajón), Luca Guglielmi (organo di legno), Andrew Lawrence-King (renaissance harp), Arianna Savall (renaissance harp), Xavier Díaz (lute, vihuela de mano, guitar), Pedro Estevan (percussion, bells)